Primeros pasos
Crear el primer registro real de un equipo
Construye una base útil de cliente, ubicación y equipo sin convertir el arranque en un proyecto de migración.
Paso a paso
- Revisa los valores del espacio de trabajo
En Configuración regional, confirma país, configuración regional, zona horaria, formato de fecha, moneda, impuestos y tamaño de papel. Estos valores determinan cómo se muestran fechas, importes e informes PDF.
- Da de alta al cliente y la ubicación
Crea el cliente con la información que ya conoces y añade la ubicación en la que está instalado el equipo. Utiliza un nombre de ubicación que el equipo reconozca de inmediato.
- Registra la unidad instalada
Desde la ubicación, selecciona Añadir equipo. Indica una denominación práctica e incorpora fabricante, modelo, número de serie, referencia interna, fecha de instalación y estado cuando estén disponibles.
- Añade la evidencia que facilitará el siguiente trabajo
Incluye una fotografía de la placa de características, el documento de compra, la puesta en marcha u otro archivo útil. No hace falta completar todos los datos el primer día.
- Deja clara la siguiente acción
Crea una solicitud si hay algo pendiente o un plan de mantenimiento si ya conoces la recurrencia. El registro resulta útil cuando la identidad del equipo queda vinculada a lo que debe ocurrir después.
Primeros pasos
Trabajar las incidencias del día a día
Mantén la solicitud, el trabajo realizado y la siguiente acción conectados al equipo correcto.
Paso a paso
- Localiza el contexto
Busca por cliente, ubicación, código de equipo, número de serie o documento. Antes de actuar, comprueba que el equipo y la ubicación son los correctos.
- Registra o abre la solicitud
Anota el problema, prioridad, persona responsable y una siguiente acción concreta. Una solicitud abierta debe explicar qué falta por hacer y cuándo debe revisarse.
- Documenta cada actuación
Registra diagnósticos, llamadas, decisiones y trabajo remoto como actuaciones. Si se necesita desplazamiento, programa una visita desde la misma solicitud.
- Cierra solo lo que esté realmente resuelto
La reparación puede estar finalizada mientras queda pendiente una reclamación al proveedor o el cobro al cliente. Conserva cada seguimiento en su propio registro.
Base de equipos
Crear clientes y ubicaciones de instalación
Separa la empresa cliente de los lugares donde están instalados los equipos para conservar un contexto preciso.
Paso a paso
- Crea el cliente
Introduce el nombre que usa la empresa, datos de contacto, referencia, identificación fiscal y notas solo cuando aporten valor operativo.
- Añade cada ubicación
Registra la dirección, el contacto de la ubicación y las indicaciones de acceso. Evita usar la dirección del cliente como sustituto de una ubicación concreta.
- Mantén la información vigente
Edita los datos cuando cambien. Si una ubicación deja de utilizarse, archívala en lugar de eliminarla: su historial puede seguir siendo necesario.
- Abre el mapa solo como ayuda
El enlace de mapa facilita la llegada a la ubicación; no sustituye las instrucciones de acceso ni confirma que la dirección sea válida.
Base de equipos
Registrar equipos y componentes relevantes
Crea una ficha de cada unidad instalada y conserva la identidad de los componentes que requieren seguimiento propio.
Paso a paso
- Crea la ficha de equipo
Selecciona cliente y ubicación, asigna un nombre claro y añade fabricante, modelo, número de serie, referencia de activo, fechas y estado conocidos.
- Añade componentes identificables
Registra por separado los componentes con su propio fabricante, modelo, número de serie o historial de sustitución. No conviertas cada pieza menor en un componente si no necesita seguimiento.
- Registra traslados y sustituciones
Al mover o sustituir una unidad, indica el motivo. EquipSpan conserva el historial de ubicaciones y componentes para que no se pierda el contexto anterior.
- Utiliza estados operativos con prudencia
El estado describe la situación registrada por el equipo; no certifica seguridad, conformidad ni cobertura legal.
Base de equipos
Adjuntar documentos y fotografías con contexto
Guarda la evidencia junto al equipo o componente al que pertenece para que pueda recuperarse cuando haga falta.
Paso a paso
- Abre la ficha correcta
Para documentación general, abre el equipo. Si el archivo pertenece a un componente concreto, selecciona ese componente antes de adjuntarlo.
- Describe el archivo
Elige un tipo y escribe una descripción breve que permita identificarlo sin abrirlo. Una imagen de placa debe poder distinguirse de una fotografía de una visita.
- Revisa antes de compartir
Los archivos son privados dentro del espacio de trabajo. Comprueba que no contienen información innecesaria o datos personales que no deban conservarse.
- No uses el archivo como conclusión
Una fotografía o documento puede respaldar una decisión, pero no determina por sí mismo una garantía, una certificación o una obligación contractual.
Base de equipos
Registrar manualmente una garantía o cobertura de servicio
Conserva la fuente, las fechas, las condiciones y la valoración interna sin presentar una decisión legal automática.
Paso a paso
- Crea un registro por cobertura
Identifica el proveedor, la referencia, el tipo de cobertura, las fechas conocidas, el alcance, las limitaciones y las notas necesarias.
- Vincula la evidencia
Relaciona los documentos y fotografías que ayudan a revisar la cobertura: compra, instalación, puesta en marcha, contrato o comunicaciones.
- Distingue fechas y valoración
La aplicación muestra el estado derivado de las fechas por separado de la valoración del equipo. Deja la valoración como Pendiente de revisión si faltan pruebas.
- Revisa la decisión humana
Antes de repercutir un coste o reclamar al proveedor, revisa el registro, la evidencia y las condiciones aplicables con la persona responsable.
Incidencias y decisiones
Registrar y controlar una solicitud de servicio
Convierte un aviso en un caso operativo con contexto, prioridad, persona responsable y siguiente acción.
Paso a paso
- Fija el cliente y la ubicación
Toda solicitud debe pertenecer a una ubicación activa. Vincula el equipo cuando ya se conozca, pero no inventes una relación si aún no está confirmada.
- Describe el aviso
Registra lo comunicado u observado, la prioridad, la persona que lo notificó y la persona responsable cuando corresponda.
- Define una siguiente acción
En una solicitud abierta, especifica una acción verificable y una fecha objetivo. «Revisar» solo es útil si explica qué debe revisarse.
- Actualiza cada aspecto por separado
Las actuaciones, visitas, propuestas, reclamaciones y resultados económicos no modifican la solicitud de forma automática. Revisa su estado al terminar cada paso.
Incidencias y decisiones
Permitir que el cliente comunique una incidencia sin cuenta
Crea un enlace seguro y limitado para que una ubicación informe de un problema sin acceder al espacio de trabajo.
Paso a paso
- Abre la ubicación
Desde una ubicación activa, crea un enlace de solicitud e indica su caducidad. El enlace queda limitado a ese cliente y esa ubicación.
- Copia el enlace en el momento
La parte secreta se muestra una sola vez al crearlo. Envíala por el canal acordado y no la incluyas en lugares públicos.
- Revisa las solicitudes recibidas
El formulario crea una solicitud sin asignar con una acción inicial de revisión. Comprueba el contexto antes de asignar prioridad o responsable.
- Revoca o sustituye cuando sea necesario
Crear un enlace nuevo invalida el anterior. Revócalo si deja de ser necesario o si sospechas que se ha compartido indebidamente.
Incidencias y decisiones
Registrar actuaciones y mantener visible la siguiente acción
Deja una cronología breve y útil de lo que se ha valorado, decidido o realizado.
Paso a paso
- Abre la solicitud correcta
Comprueba cliente, ubicación y equipo antes de registrar la actuación.
- Selecciona el tipo y el canal
Distingue entre valoración, contacto, acción remota, decisión, nota o resolución, e indica si tuvo lugar por teléfono, correo, remoto, en la ubicación u otro canal.
- Escribe una conclusión operativa
Resume qué se ha aprendido, decidido o hecho y qué información falta. Evita copiar conversaciones completas cuando una conclusión breve basta.
- Revisa después la siguiente acción
La actuación se añade a la cronología, pero no cambia por sí sola el estado, la persona responsable ni la fecha objetivo de la solicitud.
Incidencias y decisiones
Preparar y registrar una propuesta de trabajo
Crea una propuesta desglosada dentro de la solicitud y conserva la decisión del cliente.
Paso a paso
- Revisa primero la configuración regional
Antes de emitir la primera propuesta, comprueba moneda, separadores, precisión, impuestos, formato de fecha y tamaño de papel. Esos valores se reflejan en el PDF.
- Crea el borrador desde la solicitud
La solicitud aporta cliente, ubicación y equipo. Añade título, validez, alcance práctico y las líneas necesarias.
- Desglosa los conceptos
Indica descripción, cantidad, precio unitario, descuento e impuesto. Revisa los totales, la moneda y la identidad del cliente antes de emitir.
- Emite y registra la respuesta
Al emitir se bloquean los datos comerciales de esa versión. Cuando el cliente responda, registra la decisión, la persona, el canal, la fecha y las notas.
- Continúa el trabajo de forma consciente
Una aceptación no programa una visita ni cierra una solicitud. Decide el siguiente paso operativo por separado.
Visitas y trabajo de campo
Programar y preparar una visita
Organiza el desplazamiento a partir de una solicitud sin perder el contexto técnico y operativo.
Paso a paso
- Parte de la solicitud
Abre la solicitud y crea la visita desde ella. Así se conservan cliente, ubicación, equipo, prioridad y antecedentes.
- Define fecha, duración y técnico
Indica la fecha y hora previstas, duración, persona asignada y objetivo. Evita presentar la agenda como un optimizador de rutas.
- Prepara lo necesario
Revisa documentación, fotografías, cobertura, actuaciones, propuesta y acciones pendientes antes de desplazarte.
- Actualiza si cambia el plan
Un cambio de cita no resuelve la solicitud. Ajusta también la siguiente acción cuando corresponda.
Visitas y trabajo de campo
Ejecutar una visita desde el móvil o la tableta
Registra el trabajo de campo con el contexto del equipo, comprobaciones, fotografías y resultado.
Paso a paso
- Confirma el contexto al llegar
Comprueba cliente, ubicación, equipo y objetivo antes de iniciar la ejecución.
- Registra el trabajo realizado
Anota diagnóstico, trabajo efectuado, lecturas, piezas y resultado con hechos verificables.
- Completa las comprobaciones aplicables
Usa la lista de comprobación cuando exista. Añade observaciones cuando se detecte una incidencia.
- Adjunta fotografías con descripción
Incluye evidencia relevante y explica qué muestra cada fotografía.
- Finaliza sin forzar cierres
Al completar la visita se guarda el informe de campo; la solicitud conserva su estado y siguiente acción hasta que se actualicen expresamente.
Visitas y trabajo de campo
Revisar y descargar el informe de visita en PDF
Genera un informe legible con los formatos regionales definidos en el espacio de trabajo.
Paso a paso
- Abre la visita completada
En Agenda, muestra las visitas finalizadas y selecciona la correspondiente.
- Revisa el contenido
Comprueba contexto, técnico, fechas, diagnóstico, trabajo, lecturas, piezas, comprobaciones, fotografías y firma antes de descargar.
- Descarga el PDF
EquipSpan aplica los formatos de fecha, importes y tamaño A4 o Carta configurados.
- Decide qué compartir
Comprueba que las notas, fotografías y firmas incluidas sean adecuadas para el destinatario.
Seguimiento comercial
Separar la reclamación al proveedor del cobro al cliente
Mantén la reparación, la recuperación ante proveedor y la decisión de cobro como registros distintos y conectados.
Paso a paso
- Revisa cobertura y evidencia
Consulta solicitud, equipo, cobertura, archivos, visita, diagnóstico y propuesta antes de decidir.
- Crea una reclamación cuando proceda
Indica proveedor, referencia externa, cobertura relacionada, importes de seguimiento, siguiente acción y fecha objetivo.
- Actualiza el estado real
Registra envío, espera de evidencia, respuesta, aprobación, rechazo o recuperación conforme avance el proceso externo.
- Registra por separado el cobro al cliente
Indica si el trabajo es cobrable, está incluido en contrato, se repercute parcialmente o se exime. La facturación externa se comunica cuando realmente ocurre.
- No mezcles el cierre técnico y comercial
La solicitud puede estar resuelta mientras la reclamación o el cobro siguen abiertos.
Trabajo recurrente
Crear mantenimiento recurrente y recordatorios
Haz visible el trabajo periódico antes de su vencimiento y crea una solicitud solo cuando sea necesaria.
Paso a paso
- Selecciona el equipo o componente
Abre la ficha correcta antes de crear el plan.
- Define la recurrencia
Indica nombre operativo, responsable, intervalo, base de cálculo y próxima fecha prevista.
- Configura el aviso
El margen de recordatorio determina cuándo aparecerá la tarea como próxima, prevista para hoy o vencida.
- Prepara el alcance reutilizable
Guarda título, prioridad y alcance para poder crear una solicitud cuando el aviso requiera actuación.
- Registra la finalización
Tras realizar el mantenimiento, anota fecha, solicitud vinculada y notas. La fecha siguiente se calcula según la base elegida.
Control y recuperación
Encontrar un registro y trabajar por excepciones
Localiza el contexto correcto y utiliza las alertas del panel para decidir qué requiere atención.
Paso a paso
- Busca con el identificador más fiable
Desde el panel, busca cliente, ubicación, código, número de serie, componente, cobertura, mantenimiento, reclamación o archivo.
- Abre el contexto coincidente
Selecciona el resultado para acceder a la ficha de cliente o equipo sin perder sus relaciones.
- Revisa las excepciones
Filtra por operaciones, cobertura, mantenimiento o calidad del registro y lee el motivo de cada aviso.
- Corrige el origen
Actualiza la solicitud, cobertura, mantenimiento o equipo correspondiente. No ocultes una excepción sin resolver la causa.
Control y recuperación
Exportar registros y el paquete de evidencia de un equipo
Lleva datos estructurados a una hoja de cálculo o conserva el contexto de un equipo con sus archivos y sumas de comprobación.
Paso a paso
- Elige el objetivo
Utiliza CSV para registros de equipos o agenda de mantenimiento y el paquete ZIP cuando debas revisar una unidad con su evidencia.
- Limita el alcance
Exporta solo los registros y datos personales que el destinatario necesita.
- Revisa el paquete
El ZIP puede contener datos del equipo, componentes, cobertura, mantenimiento, solicitudes, visitas, archivos y un manifiesto SHA-256.
- Archiva y comparte con criterio
Lee el archivo de instrucciones y protege la información sensible durante su conservación o envío.
Administración del espacio de trabajo
Añadir usuarios y mantener claros los roles
Da acceso a las personas adecuadas y separa administración, gestión operativa y trabajo técnico.
Paso a paso
- Elige el rol antes de invitar
Propietario administra el espacio y la facturación; Responsable gestiona la operación; Técnico accede al trabajo técnico que tiene asignado.
- Envía la invitación
Introduce el correo de trabajo y revisa el rol. La invitación ocupa una plaza hasta que se acepte o cancele.
- Revisa accesos periódicamente
Actualiza el rol o elimina el acceso cuando cambie la responsabilidad de una persona.
- No compartas cuentas
Cada persona debe utilizar sus propias credenciales para mantener un historial de actividad fiable.
Administración del espacio de trabajo
Configurar fechas, importes, impuestos y papel
Ajusta la presentación regional sin asumir que el idioma determina los formatos comerciales.
Paso a paso
- Selecciona país, idioma y configuración regional
El idioma de la interfaz y la configuración regional son decisiones separadas.
- Confirma zona horaria y fechas
Las fechas mostradas y los vencimientos dependen de la zona horaria del espacio de trabajo.
- Define moneda y precisión
Indica código, símbolo, posición, espaciado, separadores y precisión para cantidades, precios unitarios e importes.
- Revisa impuestos y documentos
Confirma las etiquetas y tipos con asesoramiento cualificado cuando sea necesario, y prueba los PDF A4 o Carta antes de compartirlos.
Administración del espacio de trabajo
Gestionar el acceso, la seguridad y el soporte
Consulta el plan, protege las credenciales y pide ayuda sin exponer información sensible.
Paso a paso
- Revisa el plan y la capacidad
El Propietario puede consultar fechas de prueba, plazas de equipo y almacenamiento privado desde Plan y acceso.
- Entiende el acceso de solo lectura
Al finalizar la prueba o una suscripción, los registros, búsquedas, informes y exportaciones siguen disponibles, pero el servidor bloquea los cambios operativos.
- Protege las contraseñas
Utiliza una contraseña individual y robusta. Cámbiala desde Seguridad o usa la recuperación si no la recuerdas.
- Protege enlaces temporales
Trata invitaciones, restablecimientos y enlaces de solicitud como credenciales de duración limitada.
- Comunica un caso útil
En Soporte, incluye espacio de trabajo, correo, código del registro, pasos realizados, resultado y hora aproximada. No envíes contraseñas ni secretos.